Letra e meposhtme e nje grupi akademikesh te njohur Italiane, i drejtohet gazetes " Repubblica" si shenje falenderimi per pasqyrimin me korrektese te situates se sistemit te larte arsimor ne Shqiperi. Kjo leter vjen gjithashtu si shenje falenderimi per theksimin e vlerave dhe perkushtimit qe mbart Universiteti POLIS.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
I nderuar
Drejtor,
Jemi një grup
Akademikësh Italianë, që prej disa vitesh
kanë një raport bashkëpunimi të zyrtarizuar me Universitetin POLIS në
Tiranë, Shkolla Ndërkombëtare e Arkitekturës dhe e Politikave të Planifikimit
Urban. POLIS është një Universitet Privat i liçensuar dhe akredituar .
Jemi shumë të kënaqur
me artikullin e Luigi Irdi “Në Tiranë, një kampus që ka diplomuar….”, i
publikuar me 25 Maj në gazetën “Repubblica” , ku më në fund, paraqitet një
analizë e thelluar dhe korrekte, ku megjithë situatën aktuale, është evidentuar
në detaj situata aktuale e sistemit të lartë arsimor në Shqipëri.
Në mbështetje të
informacionit me Universitetin POLIS, dëshirojmë të konfirmojmë, nisur nga
eksperienca direkte, që kemi gjetur në këtë institucion shumë kompetencë dhe
seriozitet, një entuziazëm të nivelit të Universiteteve tona më të mira dhe një
ndjenjë të theksuar përgjegjësie si tek personeli që kryen punët me modeste
deri tek stafi akademik i cili është i përbërë nga persona me formim të shkëlqyer
dhe gjithnjë me studime Master të përfunduara në Europë ose në SHBA.
Një vlerësim i
jashtëzakonshëm shkon për stafin drejtues, shumë kompetentë dhe bashkëpunues, që
në 15 vite kanë punuar sistematikisht me staf të kualifikuar ndërkombetar dhe ka
dhënë prova të shkëlqyera si në zhvillimin e kërkimeve shkencore, në aftësi
manaxheriale dhe në ushtrimin e njohurive profesionale.
Një falenderim për
“Repubblica”, që duke ju shmangur tundimit të thjeshtësisë së trajtimit në mënyrë
sipërfaqësore të kësaj çështje, njohu dhe dalloi vlerat e Universitetit POLIS,
një institucion i respektuar, i projektuar duke u bazuar në një të ardhme të shëndetshme
, të re dhe të bukur për një Shqipëri që
ka aftësinë për të rifituar kohën e humbur. POLIS është një Universitet në të
cilin jemi krenarë qe jemi thirrur për të dhënë kontributin tonë modest.
Përshëndetje të
përzemërta,
prof. Rosanna Atena
prof. Antonino Di Raimo
prof. Loris Rossi
prof. Paola Rossi
prof. Marco Sardella
prof. Antonino Scarelli
prof. Giovanni Sergi
prof. Antonello Stella
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Dear Director,
We are a group of Italian University Professors, that from
several years have an official cooperation with the Polis University in Tirana, International
School of Architecture &Urban Planning Policies. Polis is a private
University, recognized from the Albanian government.
We are very satisfied with the article of Luigi Irdi “in
Tirana, the campus that graduated…”, published on May 25th at “Repubblica”,
meanwhile, finally, a correct and deep analysis is introduced, which shows
clearly all the details of the Albanian higher education system .
In support of the appreciation towards POLIS University, we
would like to confirm relying on personal experiences, that we found competence
and reliability in this institution, an enthusiasm in the level of our best
Universities and a distinguished sense of duty both in the staff carrying the most modest responsibilities and also in the academic
staff, compounded from capable professionals with great education experiences, always completed with a Master`s in Europe or
USA.
An appreciation goes to the directive staff, really competent and cohesive, that during
these 15 years has systematically cooperated with qualified international
professionals and also proved its professionalism in the scientific research and also in the
managerial activities as well.
A thanks goes to “Repubblica” , that avoiding the easy temptation
of generalization and discrimination, recognized the values of POLIS
University, admirably projected in the
future of a helthy, young and beautiful Albania which has the capabilities to recover
lost time. A University that makes us honored to give our modest contribution.
Best Regards,
prof. Rosanna Atena
prof. Antonino Di Raimo
prof. Loris Rossi
prof. Paola Rossi
prof. Marco Sardella
prof. Antonino Scarelli
prof. Giovanni Sergi
prof. Antonello Stella
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Stimato
Direttore
Siamo un
gruppo di docenti universitari italiani che, da alcuni anni, hanno un rapporto
di collaborazione formalizzato con l’Università Polis di Tirana, International
School of Architecture &Urban Planning Policies. L’Università Polis è una
università privata riconosciuta dal Governo albanese.
Siamo molto
soddisfatti per l’articolo di Luigi Irdi “A Tirana, nel campus che ha
laureato …. “, pubblicato il 25 maggio su Venerdì di Repubblica,
in quanto, finalmente, si propone un’analisi approfondita e puntuale che, pur
nella necessaria sintesi, ha evidenziato ombre e luci sull’attuale sistema
universitario albanese.
A sostegno
delle luci sulla Università Polis, vorremmo confermare, per
esperienza diretta, di aver trovato in quella Istituzione molta competenza e
serietà, un entusiasmo al livello delle nostre migliori università e un
notevole senso del dovere sia nel personale che svolge le mansioni più modeste,
che nel corpo docente composto da persone con ottimi percorsi di
formazione completati sempre con un master in Europa o negli USA.
Un plauso va
poi allo staff dirigenziale, veramente competente ed affiatato, che negli
ultimi quindici anni ha collaborato sistematicamente con qualificati organismi
internazionali e che ha dato ottima prova di sé, sia nello sviluppo
della ricerca, che nelle capacità manageriali e di valido esercizio
dell’attività professionale.
Un grazie
a Repubblica, che rifuggendo dalla facile tentazione di fare di
ogni erba un fascio, ha riconosciuto, in un lucido distinguo, le
eccellenze di una Università Polis, di massimo rispetto, ammirevolmente
proiettata nel futuro di una sana, giovane e bella Albania che ha la
caparbia volontà di recuperare il tempo perduto. Una Università in cui siamo
onorati di essere stati chiamati a dare il nostro modesto contributo.
Molti e assai cordiali saluti,
prof. Rosanna Atena
prof. Antonino Di Raimo
prof. Loris Rossi
prof. Paola Rossi
prof. Marco Sardella
prof. Antonino Scarelli
prof. Giovanni Sergi
prof. Antonello Stella
…………………..
Giovanni SERGI, si è laureato in
Architettura nell’Università di Firenze con il massimo dei voti e la lode.
Oggi è professore a contratto di Urbanistica nella Facoltà
di Architettura di Genova e nella Facoltà di Ingegneria di Ancona ed invited
professor di Regional Planning nella Universiteti Polis di Tirana. Collabora
con il Laboratorio di ricerca sulle città dell’Istituto di Studi Superiori
dell’Università di Bologna. Ha svolto lunghi periodi di ricerca negli USA e nei
Balcani. Ha oltre cento pubblicazioni in materia di Urbanistica tra articoli e
saggi. In particolare recentemente ha pubblicato Sergi G. (2010), Tirana. Una
città emergente. Politiche urbane piani e progetti, L’Harmattan Italia, Torino.
Antonino SCARELLI, laureato in
Matematica e PhD in Matematica applicata presso l’Un. La Sapienza di Roma,
Diploma post-laurea di specialista in Ricerca Operativa. Professore associato
Modelli matematici e statistici e gestione delle risorse nel Dipartimento di
Scienze dell’Università della Tuscia in Viterbo. Invited professor di
Statistica e gestione delle risorse nella Universiteti Polis di Tirana. Skills
in Decision Making e Game theory. Coordinatore di vari progetti internazionali,
quali Erasmus Mundus con i paesi caucasici e Cooperlink con l’Armenia. Autore
di oltre 60 articoli su riviste internazionali, saggi, contributi a
convegni e seminari, oltre a tre volumi nell’area della matematica applicata.
Rossana
ATENA, laurea con lode, Università ‘La Sapienza', Roma (1999). Master of
Excellence in Architecture, Berlage Institute, Postgraduate Laboratory of
Architecture, Rotterdam (2003). Docente a contratto, Berlage Institute,
Postgraduate Laboratory of Architecture, Rotterdam (2003/04). Docente a
contratto presso il LUDI, Università 'La Sapienza', Roma (2003/2008).
Docente a contratto, Polis University, Tirana (2010/11 e 2011/12). Membro
della giuria nei concorsi ristretti organizzati dal Municipio di
Tirana per: 'Architectural Design of the Urban Complex in the Elbasani Road,
Tirane', 'New Regulatory Plan of Tirane', e 'Urban development Competition Zone
E, Tirane', Tirana (2005/2008).
Marco
SARDELLA, laurea con lode, Università ‘La Sapienza', Roma (1999). Dottorato di
Ricerca in Tecnologie dell'architettura, Dipartimento ITACA, Università 'La
Sapienza', Roma (2004). Docente a contratto presso il LUDI, Università 'La
Sapienza', Roma (2003/2008). Docente a contratto, Polis University, Tirana
(2010/11 e 2011/12).
Paola ROSSI, nata Buenos Aires e
laureata in architettura a Roma nel 1974.
Ha svolto costantemente ricerca e attività didattica
presso le cattedre di Geografia urbana e Analisi dei sistemi urbani della
Facoltà di Architettura di Roma1. Consigliere dell’Ordine degli architetti di
Roma, Direttore della rivista AR, Ideatrice e curatrice dell’Area Concorsi
dell’OAR, ha coordinato numerosi concorsi e partecipato a giurie nazionali ed
internazionali, tra i quali i concorsi “Scanderbeg Square Revitalization” e
“Nene Terza Square” per il Ministero degli Esteri-Cooperazione Italiana in
collaborazione con la Municipalità di Tirana. Alcuni progetti: Ponte Lucano in
Tivoli, Concessionaria Renault e Palazzetto Bianco in Roma. Docente a contratto
presso la Polis Universiteti per gli anni 2009/10 e 2010/11.www.paolarossi.net
Antonello STELLA, Facoltà di Architettura di Ferrara, via
quartieri 8 44100, FERRARA, +39 0532 293640,mob +39 328 4537520,
antonello.stella@unife.it
Antonino DI RAIMO, Laurea in
Architettura (Universita' la Sapienza) con lode e menzione di pubblicazione.
PhD in Architettura Teorie e Progetto (2011).Ha pubblicato diversi articoli sul
rapporto fra progettazione architettonica e Information technology. Ha vinto
diversi concorsi internazionali e si e' classificato fra i
Top 10 del concorso FEIDAD (2007). Ha partecipato come speaker a diverse
conferenze. Ha svolto attivita' didattica all'Universita' di Roma dal
2006. Attualmente e' professore a contratto full time alla
Polis University di Tirana, in Progettazione Architettonica
e Information Architecture dove svolge anche attivita' di ricerca.
Loris ROSSI, nato a Chieri, laurea in architettura presso L’Università “La
Sapienza” di Roma; PhD in Composizione e Teorie dell’architettura. Ho
svolto ricerca presso il Dpt di Architettura e Progettazione Urbana della
UCLA a Los Angeles, Tutor Prof. Jason
Payne. Professore a contratto in ‘Caratteri tipologici
dell’architettura’ Facoltà Ludovico Quaroni Università “La Sapienza” di
Roma. Cofondatore dello studio UNGROUP di Roma; ha collezionato
numerosi premi a concorsi e progetti, tra cui “27/37. Young
Italian Architects Exhibition – II edition – Shanghai 2010 – Seville -
Rome”, World Triennial of Architecture 2009 in Sofia. Attualmente è
Professore a tempo indeterminato presso la
POLIS University, dove è anche responsabile accademico
nei Master in
